EQUIPA
Conceito e Direção Artística: Alisson Ávila e Irit Batsry
Direção: António Câmara Manuel
Curaduría: Alisson Ávila, António Câmara Manuel e Mario Gutiérrez Cru
Van Master, projeção e website: Mario Gutiérrez Cru
Direção de Produção: Ana Calheiros
Comunicação: Ana Calheiros
Tradução e revisão de conteúdos: Ana Calheiros e Mario Gutiérrez Cru
Produção: Duplacena
Produzido com a cumplicidade de: PROYECTOR
Financiamento: República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes + Câmara Municipal de Lisboa
Apoio: Casa da Cerca, Ésta es una PLAZA!, Museo Vostell Malpartida, O Espaço do Tempo, Penafiel, Normal
TEAM
Concept and Artistic Direction: Alisson Ávila e Irit Batsry
Direction: António Câmara Manuel
Curatorial Team: Alisson Ávila, António Câmara Manuel and Mario Gutiérrez Cru
«Van Master», projection and website: Mario Gutiérrez Cru
Production Direction: Ana Calheiros
Comunication: Ana Calheiros
Translation: Ana Calheiros and Mario Gutiérrez Cru
Production: Duplacena
Produced with the complicity of: PROYECTOR
Financing: República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes + Câmara Municipal de Lisboa
Support: Casa da Cerca, Ésta es una PLAZA!, Museo Vostell Malpartida, O Espaço do Tempo, Penafiel, Normal
EQUIPO
Concepto y Dirección Artística: Alisson Ávila e Irit Batsry
Dirección: António Câmara Manuel
Curaduría: Alisson Ávila, António Câmara Manuel y Mario Gutiérrez Cru
Van Master, proyeccionista y website: Mario Gutiérrez Cru
Dirección de Producción: Ana Calheiros
Comunicación: Ana Calheiros
Traducción e revisión de contenidos: Ana Calheiros y Mario Gutiérrez Cru
Producción: Duplacena
Producido con la complicidad de: PROYECTOR
Financiamento: República Portuguesa – Cultura | Direção-Geral das Artes + Câmara Municipal de Lisboa
Apoyo: Casa da Cerca, Ésta es una PLAZA!, Museo Vostell Malpartida, O Espaço do Tempo, Penafiel, Normal